søndag 4. august 2013

Jeg nyter sommerferien / I'm enjoing my summer holidays

Ja jeg nyter altså sommerferien min. 
Vi har vært på campingferie i 10 dager og bare kost oss.
Men i dag måtte jeg bare sette meg ved scrappebordet mitt igjen, og da endte jeg opp med ett julekort.
Det er også mitt DT-kort for Sunday Sketch & Stamp denne uken.

I do enjoy my summer holidays.
We have been away for 10 days, only relaxing in our caravan.
But today I had to sit down at my table and then I made a Christmas card.
The card it's also my DT-card for Sunday Sketch & Stamp this week.


Jeg har også brukt skissen inni kortet.
I have also used the sketch inside the card.


Teksten er fra Kort og Godt
Text from Kort og Godt


På baksiden ble det litt annerledes.
The backside is a litle different.


Kortet ble ett "Clean and simple" så jeg har ikke mye pynt.
Bare noen knapper.

This is a "Clean and simple" card, so it's not much decoration.
Only a few buttons.




Jeg har brukt
Hvit bazzill
Mønsterark fra Vibeke Spigseth og ett ukjent
Motiv fra Magnolia
Tekst ukjent
Nestabilities
Knapper fra Nille
Kantene er svertet med Gathered Twigs fra Distress Ink

I have used
White bazzill
Patterned papers from Vibeke Spigseth and one unknown
Image from Magnolia
Text unknown
Nestabilities
Buttons from Nille
The edges are blackened with Gathered Twigs from Distress Ink


Utfordringer / Challenges:
Always Playing - Anything goes Christmas
Cards for men - Christmas in July
Creative Craft - Blue and Brown
Deep Ocean - Christmas in July
Oldie but A goodie - Best Dressed ( papers and image are old )
Party Time Tuesdays - Anything goes
Through the Craftroom Door - Anything goes
Crafting for all Seasons - Christmas in July
Crafts and Me - Anything goes
Divas by design - Favourite coloue combination ( blue and brown )
The Paper Shelter - Anything goes
Word Art Wednesday - Anything goes
Simon Wednesday - Anything goes
Cute Card Thursday - Anything goes
Hanna and Friends - Anything goes
MilkCoffee - Show off your coloring skills
Paper Crafting Journey - Punches and / or Die cuts
Jellypark - Christmas in July
Totally Papercrafts - Inspired by a Song ( I wish you a Merry Christmas )
2 Sisters - Anything goes
Craftyhazelnut's - Spread a little joy and love
One Stop Craft - Keep it simple
Challenges 4 Everybody - Anything goes
Christmas Cards challenges - Sketch ( Anything christmas )
Magnolia Down - Distressing


Da skal jeg fremdeles nyte noen dager fri.
Har igjen en uke ferie som skal tilbringes hjemme.
Har planer om å lage flere kort, lese bøker og strikke.
Håper du også koser deg i sommer !
Klem fra Berit Synnøve

I will still enjoy a few days off.
It's still one week before I have to go to work.
This week I have planed to make some more cards, read a book and do some knitting.
I hope you too enjoy this summer !
Hugs from Berit Synnøve






20 kommentarer:

  1. Love your Christmas card, you did a fantastic job. Inside and out. All the extra touches are wonderful. Thanks so much for joining us at Cards For Men challenge. We love seeing your creation, good luck on the challenge.
    ~Pat~

    SvarSlett
  2. Very sweet card! Lovely framing around Tilda and she is beautiful! Love your soft colors and the inside is very nicely decorated. Thank you for joining us at Divas by Design.
    Hugs Kelly

    SvarSlett
  3. This is gorgeous Berit… what a sweet image! I love the pretty papers and the lovely frames...you've decorated inside so beautifully too… it's a fab card! :-)
    Thanks for joining us at Divas by Design this week!
    Hugs Sue B xx

    SvarSlett
  4. What a wonderful card both inside and out. Thanks for joining us at Merry Monday.

    SvarSlett
  5. Hi Berit! This is really pretty, and it's SO nice to have you play along with us. Thanks for stopping by to share, and please join us again soon. Your creativity is amazing.
    Karen
    Word Art Wednesday

    SvarSlett
  6. Gorgeous card Berit, love the soft colour tones.Thank you for joining us @ Totally Papercrafts this week.
    Happy Crafting
    Carole xXx

    SvarSlett
  7. Gorgeous card - thanks for entering my CHNC challenge 136 - you could also enter this into my CHNC challenge extra for August - I'd love to see it there too. x

    SvarSlett
  8. Beautiful card. Love pastel colours choice for it.
    Many thanks for joining us at Oldie but a Goodie` “Best Dressed” Challenge and we hope to see you again.
    Hugs
    Natali

    SvarSlett
  9. Gosh, what a super card, I love the colour scheme you've used. Thank you so much for taking part in my challenge on an Oldie But A Goodie. Don’t forget to pop by on Tuesday to see our new challenge. Keep using up all that old stash!

    SvarSlett
  10. Very pretty! Thanks for joining at Creative Craft Challenges: Blue and Brown and Oldie But a Goodie: Best Dressed
    Hugs
    Dewi

    SvarSlett
  11. Very pretty - inside and out! I always love designs on the inside....I need to do it more often! Thank you for joining us at Christmas Card Challenge! Karen N, CCC-DT (http://karey2005.blogspot.com)

    SvarSlett
  12. I love the way you colored this cute girl!
    Thanks for playing with us at Christmas Card Challenges this week!
    Monica - CCC-DT

    SvarSlett
  13. Always good to start with christmascards in time...and this one is so pretty!
    Thanks for joining MDUC this week!
    Hugs Lillemor

    SvarSlett
  14. Kjempelekkert julekort! Likte fargene og oppsettet veldig godt. ♥

    SvarSlett
  15. A beautiful Berit, I love the gentle colour scem, an adorable Tilda and such fabulous details!!

    Thanks so much for joining Simon Says Stamp Wednesday Challenge
    hugs
    Heather xx

    SvarSlett
  16. A gorgeous Christmas card on the outside and the inside too.

    Thank you for joining us at the One Stop Craft Challenge and good luck.

    Sarahx

    SvarSlett
  17. Beautiful work. Lovely, delicate colours. Thank for joining us at Paper Crafting Journey.
    Iwona

    SvarSlett
  18. gorgeous card love the soft colours thanks so much for joining us at MDUC this month
    hugs sara x x

    SvarSlett
  19. Such a georgous card ...
    Thank you for joining us at Hanna & Friends!

    Hugs Anja

    SvarSlett
  20. very lovely and elegant card!
    Thanks for joining us at Deep Ocean Challenge!
    hugs
    Nicoletta

    SvarSlett